Saiba o que muda na ortografia.

Na avaliação do professor Godofredo de Oliveira Neto, presidente do Conselho Diretor do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) e da Comissão de Definição da Política de Ensino, Aprendizagem, Pesquisa e Promoção da Língua Portuguesa (Colip), ligada ao Ministério da Educação (MEC), as principais mudanças para os brasileiros serão a extinção do trema e mudanças no uso do hífen e de acentos diferenciais.

Confira as alterações que o novo acordo trará para o português escrito no Brasil:

Alfabeto
Passará a ter 26 letras, ao incorporar "k", "w" e "y".

Trema
Deixará de existir, só permanecerá em nomes próprios, como Hübner ou Müller.

Acento agudo
Desaparecerá nos ditongos abertos "ei" e "oi" em palavras como "idéia" e jibóia" e nas palavras paroxítonas com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo em palavras como "feiúra"

Acento circunflexo
Desaparecerá em palavras com duplo "o", como vôo e enjôo e na conjugação verbal com duplo "e", como vêem e lêem.

Acento diferencial
Não se usará mais acento para diferenciar "pára" (verbo) de "para" (preposição) ou "pêlo" (substantivo) de "pélo" (verbo) e "pelo" (preposição mais artigo).

Hífen
Desaparecerá em palavras em que o segundo elemento comece com "r" e "s", como "anti-rábico" e "anti-semita". A grafia passará a ser "antirrábico" e "antissemita". O hífen será mantido quando o prefixo terminar em "r", como em "inter-racial".

Acentos	Novas Regras	COMO ERA	COMO FICA
Circunflexo	DESAPARECE: nas paroxítonas terminadas em  "-eem" e "-oo"	Eles vêem Eles lêem Vôo Enjôo.	Eles vêem Eles lêem Voo Enjoo.
Diferencial	DESAPARECE: em quase todas as palavras.	Pára; Pêlo; Pólo; Pêra; Pára-brisa.	Para; Pelo; Polo; Pera; Para-brisa.
	Continua: no infinitivo do verbo "pôr" e no pretérito perfeito de "poder" (pôde) Facultativo: para distinguir forma de fôrma.	NÃO MUDA É preciso pôr a mesa. Ontem ele não pôde sair.
Agudo nos Ditongos Abertos EI e OI	DESAPARECE: nas paroxítonas (acento tônico na penúltima sílaba) CONTINUA:  nas palavras oxítonas (acento na última sílaba ) e nos monossílabos tônicos(palavras de uma só sílaba, sendo ela tônica).	Assembléia Idéia Heróico		Assembleia Ideia Heroico.
Acento Agudo no I e no U em hiato.	DESAPARECE: nas paroxítonas, quando a sílaba tônica é antecedida de ditongo.	Feiúra Bocaiúva.		Feiura Bocaiuva.
	CONTINUA:  em todos os outros casos determinados pela regra anterior.	NÃO MUDA: Piauí; tuiuiú; saúde.

Prefixos	Novas Regras		COMO ERA	COMO FICA
TERMINADOS EM VOGAIS E FALSOS PREFIXOS	PARA SER USADO: quando o segundo elemento se inicia por vogal idêntica á vogal final do prefixo ou por H		Microondas Anti- semita	Micro-ondas Antissemita.
	DESAPARECE: nos outros casos.		Infra-estrutura	Infraestrutura
TERMINADOS EM B ________________ CO(M)	É USADO: quando o segundo elemento é iniciado por B, H ou R. DÚVIDA: O acordo não deixa claro se "subumano" passará a ser grafado como "sub-humano".		Subepático	Sub-hepático
	É USADO: quando o segundo elemento é iniciado por H. DUVIDA: O acordo não deixa claro se "coabitar" passará a ser grafado como "co-habitar"		NÃO MUDA Co-herdar
AD	É USADO: quando o segundo elemento é iniciado por D, H, ou R. DÚVIDA: "Adrenalina" deve continuar igual, mas não está claro se "adrenal" se torna "ad-renal".		NÃO MUDA Ad-digital
CIRCUM	PASSA A SER USADO:  quando o segundo elemento  é iniciado por vogal, H,M, ou N.		Circumurado		Circum-murado
BEM	DESAPARECE: nas palavras citadas no acordo ortográfico e nas suas correlatas, provocando a aglutinação.		Bem-feito Bem-querer Bem-querido.		Benfeito Benquerer Benquerido.
TERMINADOS EM R	CONTINUA: quando o segundo elemento é iniciado por H ou R.		NÃO MUDA Super-homem; inter-relação
Algumas palavras compostas perderam o hífen			Pára-quedas Manda-chuva		Paraquedas Mandachuva
TREMA
DESAPARECE: em quase todas as palavras.		COMO ERA: Lingüiça Conseqüência Pingüim.			COMO FICA: Linguiça Consequência Pinguim.

Fonte: FOLHAONLINE. www.folha.com.br